La infografía ¿Qué es el ozono? explica la formación del ozono troposférico y estratosférico y describe sus efectos sobre la salud humana, la vegetación y los ecosistemas. La publicación indica que el ozono no se emite directamente, sino que se forma a partir de reacciones fotoquímicas entre contaminantes precursores como los óxidos de nitrógeno y los compuestos orgánicos volátiles en presencia de radiación solar, pudiendo desplazarse a grandes distancias desde el lugar donde se genera. El material distingue entre el ozono estratosférico, que protege frente a la radiación solar, y el ozono troposférico, que actúa como contaminante atmosférico y puede alcanzar concentraciones elevadas, especialmente en verano. El documento explica que los niveles de ozono se analizan por cuencas atmosféricas clasificadas en distintas regiones según sus características y las emisiones de precursores, diferenciando situaciones con bajas emisiones, superación de valores normativos o episodios de alta concentración. La infografía describe los efectos del ozono sobre la vegetación, como la reducción del crecimiento de cultivos y bosques, la menor absorción de dióxido de carbono, los daños en hojas y tejidos y la alteración de los ecosistemas con pérdida de biodiversidad. También se señalan los efectos sobre la salud, entre ellos la disminución de la función pulmonar, la irritación e inflamación de las vías respiratorias, el agravamiento de crisis asmáticas y el aumento de la mortalidad prematura. El documento tiene carácter divulgativo y resume el origen del ozono troposférico, su comportamiento en la atmósfera y sus principales efectos ambientales y sanitarios.